I RITORNI DI PASQUALE PAOLI

Création dramaturgique

Scontri di 01.01.2002 - 31.12.2002

Animation-spectacle

 

Projet présenté par l’Office du Tourisme
Corte Centre Corse

CIMINO Guidu

-

Versione :
Uriginale

A SCUSA DI PASQUALE PAOLI: Documents ...

Des matériaux, des réflexions pédagogiques qui ont inspiré un aspect de A SCUSA DI PASQUALE PAOLI

Cette vieille méthode globale...Cette vieille méthode globale...

"Ce qui me paraît le plus difficile dans toute éducation, c'est d'apprendre à
lire, surtout par la méthode que l'on emploie"
(Louis-René Caradeuc de La Chalotais, Essai d'éducation nationale, 1763)

Versione :
Uriginale

A SCUSA DI PASQUALE PAOLI (commentaire)

Bien malheureux les chefs d’état, les héros, les figures historiques. On leur érige des statues, on les fige dans la majesté du marbre, on les paralyse dans des postures qui sont loin de représenter toute leur complexité de personnes. Perdus les espoirs, les chagrins, les incertitudes et les doutes ainsi que la chaleur des sentiments. Réduites l’épaisseur de la vie, la richesse d’une intelligence et la singularité d’un destin. La notoriété uniformise les traits qu’elle grave dans le bronze.

Versione :
Uriginale

A SCUSA DI PASQUALE PAOLI: Texte

Maria : Marie Ange Geronimi

Angélique : Corinne Mattei
Suffia : Stella Guelfucci
U Direttore : Jean Batti Filippi
U Presentatore : Henri Olmetta
Ghjuvanni : Jean Pierre Giudicelli
Petru : Pierre Laurent Santelli
Anghjulu : Jean Louis Graziani

PROLOGU

A SCUSA DI PASQUALE PAOLI

Scontri di 01.01.2007

 

A scusa di Pasquale (de) Paoli
De G.Thiers et G.Cimino
Comédiens : Compagnie U TEATRINU

 

L’hommage rendu par U TEATRINU à Pasquale Paoli (1725-1807) à l’occasion du 200ème anniversaire de sa mort se veut en rupture avec les académismes de pensée et les représentations convenues. Le comique s’y déploie sur tous ses registres.

Versione :
Uriginale

TEATRU E SUCETA: U TEATRU IN SICILIA

SARAH ZAPPULLA-MUSCARA, théâtre et littérature de Sicile
SARAH ZAPPULLA-MUSCARA

SARAH ZAPPULLA-MUSCARA

 

 

Versione :
Uriginale

TEATRU E SUCETA: LIBRI DI DOMINIQUE BUDOR

                    

Versione :
Uriginale

TEATRU E SUCETA: ENZO LAURETTA

L’identità ch’ellu riunisce Enzo LAURETTA sò tante. Presidente di u Centru Naziunale di Studii Pirandelliani, hè dinò dialugista, rumanzeru, scrittore è citadinu indiatu in a vita suciale è pulitica, in particulare in Agrigentu duv’ellu hà da anni impurtante cariche pulitiche. A so intervenzione in Bastia è Corti è a so accolta in Agrigentu, i varii tempi di cuuperazione cù u Centru di Studii Pirandelliani è u nostru associu sò stati di gran ghjuvore.

A CAVUSU

Un poème inspiré par le site de la maison de Pirandello à Cavusu

Ghjacumu Thiers, In e dite, Albiana, 2007

 

À Cavusu
mi ai cavatu
a casa di Pirandello
è u so pinu tortu
è a petra di muru
duv’ella ùn si vole
disfà
a cennera di u so spiritu
Anu poca primura
i zitelli di e scole
chì li mettenu
a mascara à l’ochji.
Ed ellu si ne stà
intrepidu
è ùn anscia.

Pages