Diarmuid Johnson naît en 1965 à Cardiff, au Pays de Galles, et va vivre dès l'âge de trois ans à Galway, où il effectue sa scolarité. De 1989 à 1996, il enseigne les langues celtiques et la littérature en France, en Allemagne et en Irlande. Depuis 1997, il a travaillé principalement comme écrivain, traducteur et rédacteur free-lance, tant dans le domaine littéraire qu'à la télévision. Ses langues de travail sont l'anglais et l'irlandais, le gallois et le breton. En 1999 et 2000, il a dirigé le mensuel national en irlandais Cuisle.

Patricia SATTA est née à Ajaccio le 10/07/1976. Elle habite à Tempio Pausania où, depuis 2006, elle collabore avec la Coopérative sociale "il piccolo Principe" en tant qu'éducateur professionnel. Elle  exerce dans divers services socio-éducatifs et de rééducation pour personnes en difficulté, tels que: des services d'assistance éducative spécialisés dans les écoles primaires et secondaires pour handicapés, des services de soins à domicile pour les enfants handicapés et défavorisés.