Versione :
Uriginale

...Faci prò dinò

Mireti ghjà ! O ciò ch’e vecu ! Quissu po l’affari ùn pò succeda à uni pochi è basta. Dapo’ chì socu intrutu in issu magazenu parini foli. Comu pinsà quand’è vo’ intriti in un locu cusì scopra affari simuli ? A vi dicu eiu ùn accadi chè à mè !

Sculunnati l’aghju issi pantalò, hè vera chì erani quantunqua i più beddi, è po’ soca t’avemu i stessi gusta, andeti à sapè ? Di ugni minera quandu si tratta di issu sughjettu, quali sarà u più forti ? Socu eiu ! Cunnoscu tuttu, mirè, in i panni nimu mi subranighja.

SORBA Niculaiu

SORBA Niculaiu

SORBA Niculaiu

Versione :
Uriginale

U curagiu senza paru di e nostre donne

Stù bronzu stampatu mostra a beata Faustina chì davanti à l’attitudine vigliaca durante à a battaglia di Corti, quandu i Genuvesi pigliainu u sò figliolu in otaggio, spostu nantu à e cime di a citatella per scuragisce i patriotti corsi di passa a l’attaccu.

SIMONI Petru Ghuvanni

SIMONI Petru Ghuvanni

SIMONI Petru Ghuvanni

Versione :
Uriginale

Mors et vita duello

U sciacculonu chjuccheti annant’à a cuparchjola bionda.
"Ùn piinghjisgiulà, ùn signuzzà, ùn isusciulà !"
"Ànghjulu Santu ùn devi micca pienghja, hè masciu solu di famidda avali…", briuneti Zà Meca.
"Lacalu signuzzà ! U signuzzu hè cresci cori. Crisciarà…", li risposi Zà Catalina di dulcezza infinita, di dulciori carnali...
"Ch’è tù imbuffi, ch’iddi ti stinzini i pidochja !", si dicia Ànghjulu Santu suttu boci, parlendu di Zà Meca.

MUZY Lisandru

MUZY Lisandru

MUZY Lisandru

LAMONZIE Gérald

LAMONZIE Gérald

LAMONZIE Gérald

Versione :
Uriginale

U vechju populu

Erani tutti accolti davanti à i porti di a cità, omini, donni è ziteddi, pà veda l’arrivu di a cuorta. In testa di u stolu viniani i stendardi è i fieri aculi chì diciani a praputenza è a superbia di l’armata rumana. Ùn si muviani mai in darru quissi quì ed erani sempri pronti à fà corra u sangui à nomu di u Sinatu è di u Populu di a cità cù i setti poghji.
U so passu era dicisu è sicuru. Si carriaiani appressu tamantu nivulu di pulvariccia.

JURECSZEK Marceddu

JURECSZEK Marceddu

JURECSZEK Marceddu

FERRALI Pierre Joseph

FERRALI Pierre Joseph

FERRALI Pierre Joseph

Pages