FRANCESCU DIANI

Journaliste au Monde et à Kyrn avant de créer, entre autres, l'emblématique Ghjenti sur France 3 Corse, François Diani est décédé hier. Sa bienveillance, sa générosité et son humilité ont marqué durablement tous ceux qui ont croisé le chemin de ce grand professionnel des médias. 

Depuis qu'il est malade, chaque fois que mon téléphone sonne, et que c'est France3 qui appelle, je crois qu'on va m'annoncer son décès... J'y pense parce que je n'ai pas envie de le voir partir."

SCATTI DI PUESIA

La Quorum Italia, insieme con i Partner dell'iniziativa, hanno il piacere di invitarLa all'inaugurazione della mostra Scatti di poesia - sesta edizione, che si terrà venerdì 6 settembre 2019 alle ore 19,00

ARCHIVIO DEI DIARI / 22 agosto 2019

E fisce PDF, e pudete fighjà quì sottu. Cù a figuretta quassù in cima di u ducumentu à dritta, puderete apre issu PDF in un’altra pagina. Cusì si pò vede nantu à u scraniu sanu.
In fondu di a pagina, una leia vi permette di telecaricà isse fisce PDF.

Spassighjate: IMMERSIONE È LINGUA VIVA IN VISCUVATU

BILANCIU DI U PRUGETTU GHJUGNU 2019
Scontri di 26.08.2019

 

Un picculu puntu di bilanciu dopu à un annu, oramai, d’azzione pedagogica in partenariatu trà u rughjone di U Viscuvatu è u prugettu SPASSIGHJATE IN CORSICA.

In Casinca issa azzione di travagliu è di baratti hè cuurdinata da Letizia BALDI, Direttrice di a Scola Primaria bislingua;

Ci sò assuciati unepochi persunali di l’Educazione Naziunale:

BALDI Laetitia Direttrice d’école Scola bislingua di U Viscuvatu paese.

Visionner la vidéo

Scola bislingua di u Viscuvatu - A FOLA DI SAN’MARTINU

Scola bislingua di u Viscuvatu

 

A FOLA DI SAN’MARTINU

Tempi fà, ci era un paese chjamatu u Bel’Fiuritu.

Un ghjornu, Satanassu hà vulsutu diventà u signore di u Cantone. A l’intesa di sta gattiva nutizia, tutta a ghjente era à l’addisperu.

« S’è vo ùn vulite micca accettà mi, fiumi, vadime, surgente, fiumicelli di u Viscuvatu seranu à l’asciutu ! »

Scola bislingua di u Viscuvatu - L’ACULA DI U VISCUVATU

Scola bislingua di u Viscuvatu

 

 

L’ACULA DI U VISCUVATU

 

Tempi fà, ci era un paese chjamatu u Bel’Fiuritu.  Era u più bellu paese di Casinca...  assai fiuritu, era l’ortu di a Corsica.  Era tempu di gioia è d’allegria...

L’acelli cantichjavanu, e farfalle ballavanu, a ghjente ridia... Beata epica...

Quassù, campavanu i sgiò, i nobili, i Veschi.

IMMERSIONE È LINGUA VIVA CUN PRATICALINGUA

I TRÈ RUSPI

Una donna avia passatu a so ghjuvantù à fà ni à pedi è à cavaddu.

Ogni volta ch’edda cascaia incinta, si facia scuncià.

Hè accaduta trè volti.

In invichjendu, fù presa di rimorsu.

Era sempri nott’è ghjornu dicendu : « Brutta ch’e sò stata!Ma ch’aghju fattu!»

Allora, à rombu di scuscigà si, a povara donna s’hè dicisa à cunfissà si, incù speranza d’essa lavata pà u Signori di i so fatti culpevuli.

Suarina - PDF

E fisce PDF, e pudete fighjà quì sottu. Cù a figuretta quassù in cima di u ducumentu à dritta, puderete apre issu PDF in un’altra pagina. Cusì si pò vede nantu à u scraniu sanu.
In fondu di a pagina, una leia vi permette di telecaricà isse fisce PDF.

Pages