Voyage dans la méditerranée à bord des littératures

Cunferenze

Scontri di 04.06.2012

 

Costanza FERRINI

 

         Ce que je vous propose, c'est un voyage à travers la Méditerranée à bord de littératures de toutes les rives mais qui en même temps constituent ce qu'on peut appeler " la littérature de la Méditerranée ".
Avant tout voyage, il faut préparer ses bagages. Voilà donc quelques suggestions pour le départ.

Mammazì.

Mammazì.

 

 

DOSSIER ODYSSEE 2003

E fisce PDF, e pudete fighjà quì sottu. Cù a figuretta quassù in cima di u ducumentu à dritta, puderete apre issu PDF in un’altra pagina. Cusì si pò vede nantu à u scraniu sanu.
In fondu di a pagina, una leia vi permette di telecaricà isse fisce PDF.

l’appuntamentu di a biennale

 

#OTTOBRERUSULINU

 

QUELLA CHÌ HÀ TOMBU...

M.Clementi

Si conta — in un paese di polvera è di silenzi, appiccicatu à i sciappali di petra è di memoria — ch’ella ci era una figliola chjamata Chjara Dainesi. Era nata trà u focu è u ferru, in l’officina di u babbu, un ferrale taciturnu chì parlava cù i martelli è i chjodi più chè cù e parolle. Chjara avia l’ochji ardenti, e mani abituate à u callu di u metallu è un passu chì ùn si lasciava spaventà da nimu.

A TORRA D’ALBU

M.Clementi

 

A TORRA D’ALBU

 

A Battaglia di Borgu, ottobre di u 1768 — U fiatu di i liberi

M.Clementi

S’era alzatu u ventu nantu à e culline di a Casinca. Un ventu seccu, nervosu, cum’è una voce chì chjama. In e strette di Borgu, e petre parianu ritene u so fiatu. E campane s’eranu zittate. E donne avianu chjosu l’alette. È in i boschi, l’omi aspettavanu.

La letra de la FELCO - ensenhament public de l'occitan

Granda novèla : avèm l’agregacion !

Une belle mobilisation a permis de sauver la session 2026 du concours de l’agrégation des langues de France, qui avait été « omis » sur le site ministériel dédié. Cette agrégation, obtenue en 2016-2017, est un acquis-conquis auquel il n’est pas question de renoncer !

E cose lasciate suspese

M.Clementi

Si chjamava Mariù.
O forse ùn si chjamava ancu.
Perchè chì tuttu in ella paria esse in diventà — un abbozzu, un’aspettata, una frasa fermata tramezu à un fiatu.

 

Ind’è u so magazinu chjucu chjucu  di u so Capicorsu cusì caru, i muri eranu cuperti di carte appiccicate, di lettere principiate, di liste senza fine. « Da fà : » « Da dì : » « Da capisce : » Ma, punti finali, mai.

Pages