Leria : Je trouve que Venise n’est seulement une ville. C’est… comment dire ? c’est, c’est…
Maria : C’est un rêve !
Leria : C’est exactement ce que je voulais dire! Un rêve !
Marcedda : Et puis, nous n’avons presque rien… Le Grand canal, quelques gondoliers, les petits bateaux qui font le va-et-vient d’un débarcadère à l’autre…
Maria : Tu oublies la Basilique de Saint Marc! Où la mets-tu ? C’est un monument magnifique! On en voit peu comme ça…
Leria : Il paraît qu’au début, il y avait les ruines de deux églises.
Maria (moqueuse): De deux ils en ont fait une : la basilique de Saint Marc !
Leria : On raconte que ça s’est passé comme ceci : Saint Marc était en voyage en direction de Rome. Un ange est apparu un ange qui lui a fait voir l’endroit où il devait être enterré…

Marcedda (ironique) : Si vous aviez pensé à demander à Leria avant de partir, on n’aurait pas eu besoin de faire ce voyage !