Marcella : O zitè, eccu à Bastia… è u so tempacciu !
Maria : Sai chì cambia u tempu dopu à u sole di e vacanze… Ah l’Italia…
Marcella : Innò, hè tempu cambiarinu… Hè u veranu, micca l’estate…
Letizia : Videremu di ghjugnu o di lugliu, quandu si crepa di caldu.
Marcella : Ma tandu, sia lugliu, sia ancu di settembre hè sempre tempu di ciuttà si in mare…
Letizia : Eiu, s’è no falemu più inghjò, versu Sulinzara o Portivechju, vò à u mare è nutu l’ore sane… Ma quì, per Bastia, o Capicorsu…
Maria : Avemu capitu ! Sì cum’è quellu chì dicia :
Marcella : Bastia Bastia…
Maria : À chì ùn ci hà da fà ùn ci stia !