1° Fighjuleti a videò parechji volti. Circheti à capiscia tuttu.
2° Fighjuleti a videò cun sutt’à l’ochja u testu in corsu di a raghjunata.
3° Si vo ùn eti capitu tuttu, fighjuleti un’altra volta cun sutt’à l’ochja a traduzzioni francesa di a raghjunata
1° Fighjuleti a videò parechji volti. Circheti à capiscia tuttu.
2° Fighjuleti a videò cun sutt’à l’ochja u testu in corsu di a raghjunata.
3° Si vo ùn eti capitu tuttu, fighjuleti un’altra volta cun sutt’à l’ochja a traduzzioni francesa di a raghjunata
1° Fighjuleti a videò parechji volti. Circheti à capiscia tuttu.
2° Fighjuleti a videò cun sutt’à l’ochja u testu in corsu di a raghjunata.
3° Si vo ùn eti capitu tuttu, fighjuleti un’altra volta cun sutt’à l’ochja a traduzzioni francesa di a raghjunata
1° Fighjuleti a videò parechji volti. Circheti à capiscia tuttu.
2° Fighjuleti a videò cun sutt’à l’ochja u testu in corsu di a raghjunata.
3° Si vo ùn eti capitu tuttu, fighjuleti un’altra volta cun sutt’à l’ochja a traduzzioni francesa di a raghjunata
1° Fighjuleti a videò parechji volti. Circheti à capiscia tuttu.
2° Fighjuleti a videò cun sutt’à l’ochja u testu in corsu di a raghjunata.
3° Si vo ùn eti capitu tuttu, fighjuleti un’altra volta cun sutt’à l’ochja a traduzzioni francesa di a raghjunata
1° Fighjuleti a videò parechji volti. Circheti à capiscia tuttu.
2° Fighjuleti a videò cun sutt’à l’ochja u testu in corsu di a raghjunata.
3° Si vo ùn eti capitu tuttu, fighjuleti un’altra volta cun sutt’à l’ochja a traduzzioni francesa di a raghjunata
1° Fighjuleti a videò parechji volti. Circheti à capiscia tuttu.
2° Fighjuleti a videò cun sutt’à l’ochja u testu in corsu di a raghjunata.
3° Si vo ùn eti capitu tuttu, fighjuleti un’altra volta cun sutt’à l’ochja a traduzzioni francesa di a raghjunata
1° Fighjuleti a videò parechji volti. Circheti à capiscia tuttu.
2° Fighjuleti a videò cun sutt’à l’ochja u testu in corsu di a raghjunata.
3° Si vo ùn eti capitu tuttu, fighjuleti un’altra volta cun sutt’à l’ochja a traduzzioni francesa di a raghjunata
(G.M. COMITI, « A pratica è a grammatica », Squadra di u Finusellu – CCU, 1996).
Certains monosyllabes atones comme les pronoms personnels ou les particules explétives (mi, ti, si, ci, vi, si), les pronoms compléments complets (lu, la, li, le), le pronom complément datif li, l’adverbe de lieu ci, le pronom adverbial ne/ni, se trouvent souvent placés derrière une forme verbale. Ce sont généralement des verbes à l’infinitif et à l’impératif.
(G.G. FRANCHI, « Puntelli di gramatica », CRDP di Corsica, 2000).
Cliquez-ici pour télécharger le document.
