Gramatica
L'écriture des monosyllabes atones derrière les formes verbales
(G.M. COMITI, « A pratica è a grammatica », Squadra di u Finusellu – CCU, 1996).
Certains monosyllabes atones comme les pronoms personnels ou les particules explétives (mi, ti, si, ci, vi, si), les pronoms compléments complets (lu, la, li, le), le pronom complément datif li, l’adverbe de lieu ci, le pronom adverbial ne/ni, se trouvent souvent placés derrière une forme verbale. Ce sont généralement des verbes à l’infinitif et à l’impératif.