A PAGHJELLA IN LUGANO DOPUDUMANE 17 DI DECEMBRE
Attelli
Scontri di 15.12.2014CUNFERENZA « VALETS DE THÉÂTRE »
Attività altre
E fisce PDF, e pudete fighjà quì sottu. Cù a figuretta quassù in cima di u ducumentu à dritta, puderete apre issu PDF in un’altra pagina. Cusì si pò vede nantu à u scraniu sanu.
In fondu di a pagina, una leia vi permette di telecaricà isse fisce PDF.
LES RECHERCHES GENEALOGIQUES EN CORSE
Cunferenze
Scontri di 15.12.2014A genealugia? À chì ci entre, spessu ci perde a bussula! Hè per quessa ch'è quand'ellu si pò andà sicuri, cù una guida attente, chjara è precisa, ùn ci vole à cappià la una seconda! Hè ciò ch'elli anu fattu u publicu di l'Università INTERETÀ un mese fà, pediendu pianu è sicuri daretu à a cunferenza di Andria FLORI, genealugista di prima trinca. Ch'ellu sia ringraziatu pè u fondu è a manera...
Les recherches généalogiques en Corse
Visionner la vidéo
I BUCCHI DI BUNIFAZIU
Cunferenze
Scontri di 15.12.2014Una passighjata, un viaghju in issi lochi d'incantu. Ma micca à scimesca, di capu in a sacchetta! Accumpagnati da issa ghjente, benivulente è attente, capace è primurosa di ciò ch'omu deve tene à contu, per via chì hè robba di noi tutti, quelli chì avemu a furtuna di passà ci o di stà ci.... Allora, sentimu li issi guardiani di i nostri sogni!
Visionner la vidéo
Ragiunata
Videò : U stagnu di Chjurlinu
1° Fighjuleti a videò parechji volti. Circheti à capiscia tuttu.
2° Fighjuleti a videò cun sutt’à l’ochja u testu in corsu di a raghjunata.
3° Si vo ùn eti capitu tuttu, fighjuleti un’altra volta cun sutt’à l’ochja a traduzzioni francesa di a raghjunata
Ragiunata
Videò : Paghjelle è chjama è rispondi
1° Fighjuleti a videò parechji volti. Circheti à capiscia tuttu.
2° Fighjuleti a videò cun sutt’à l’ochja u testu in corsu di a raghjunata.
3° Si vo ùn eti capitu tuttu, fighjuleti un’altra volta cun sutt’à l’ochja a traduzzioni francesa di a raghjunata
Ragiunata
Videò : U vinu di Patrimoniu
1° Faire passer la vidéo à plusieurs reprises. Cherchez à tout comprendre.
2° Faire passer la vidéo avec le texte corse sous les yeux.
3° Si vous n’avez pas tout compris, visionnez la vidéo une nouvelle fois en vous aidant de la traduction.
Ragiunata
Videò : U focu in paese
1° Fighjuleti a videò parechji volti. Circheti à capiscia tuttu.
2° Fighjuleti a videò cun sutt’à l’ochja u testu in corsu di a raghjunata.
3° Si vo ùn eti capitu tuttu, fighjuleti un’altra volta cun sutt’à l’ochja a traduzzioni francesa di a raghjunata
Ragiunata
Videò : I Corsi for di Corsica
1° Fighjuleti a videò parechji volti. Circheti à capiscia tuttu.
2° Fighjuleti a videò cun sutt’à l’ochja u testu in corsu di a raghjunata.
3° Si vo ùn eti capitu tuttu, fighjuleti un’altra volta cun sutt’à l’ochja a traduzzioni francesa di a raghjunata