Ascultà i dialoghi
(Écouter les dialogues)

1 : O Dumè, ti prisentu à Petru, u me amicu
2 : Bonghjornu ! Mi faci piaceri.
3 : Saluta ! Ancu à mè.

1 : Bonghjornu, vi prisentu Madama Pietri.
2 : Mi chjamu Angelica, mi faci piaceri.
3 : Eiu socu Antonu Sampieri, bonghjornu, è mi chjamani Antò.

1 : Saluta ! Comu se o Francè ?
2 : Ùn ci hè mali, è tù, a ti passi ?
3 : Mi ni vocu à spassu. Alè ! Ci vidimu prestu.

1 : Alè ! Mi ni scappu. À dopu.
2 : Mi ni vocu ancu eiu. Sciala ti la !
3 : Aspetta mi, vengu incù tecu !

1 : Vi ringraziu pà a voscia visita. À veda ci, o sgiò Marcellesi.
2 : Hè statu à veru un piaceri. À veda ci, o Madama Lucchini.

1 : Eiu socu di Auddè. Socu auddaninca.
2 : Iddi sò di Portivechju.
3 : Comu si dici ? Purtivichjinchi ?
4 : Innò, Purtivichjacci.

1 : Aiò, chjudi u finistrinu. Ci hè troppa aria.
2 : Iè, ma in sta cabina, ci hè u caldu.
3 : Tandu, ci vulia à piddà l’aviò, micca u battellu.
4 : A prossima volta, in Parighji ci andarè in bissicletta.