PASSU D’UN PUEMA

è l’inforse appiccicatu li – a cunclusione capunanzu è annullisce la ;

– non finito u prusaicu di u nome (và dirittu u prusaicu,

frezza perentoria lentata, tocca è imperna)

da ammasgiulà a sperienza –

megliu à ùn principià, u principiu hè trappula

agguantà lu u discorsu quand’ellu hè per strada

è ammantà si ne

nè toiu nè meiu da sugellà ne l’attu di pruprietà

- cum’è l’ascesi di u scalpellu

risparmiatu ti u mondu à suppisà,

A vechja porta turchina

Eri in cor di spassighjata

Sott'à lu sole d'aprile

Da l'Aldilonda vultata

Ghjunta à lu Campanile

L'aghju scuperta inchjostrata

Trà le terrazze ostile

L'omi seduti davanti

Sò strinti in spaziu ristrettu

Piscatori è abitanti

D'u mercà o d'u Puntettu 

Patenu li ristoranti 

Per u soldu maladettu

A vechja porta turchina

D'una cantina ancestrale

Di Bastia la vitrina

Ūn era più essenziale

Brame nottambule

A bughjura ghjinirosa

Rigalendu l'evasione

Nū a notte silenziosa

Face spuntà l'illusione

Di manera deliziosa

Si sfoga l'aspirazione

U sognu apre le porte

Da francà quill'altru mondu

Nascenu fiure à cuorte

In u spirdu vagabondu

Hè un sintimu doppiu à esse spuntatu leghjendu à Qual’hè chì hà tombu à Gilac ? di Ghjacumu Thiers, l’impressione strana di leghje un rumanzu altru inseritu in u primu, à tempu à un ritrovu è una ricunniscenza piacevuli per via di una dicitura, di un tonu, di tematiche ch’è no simu avvezzi à scuntrà quantunque e variazione in u so trattamentu. Da accustà issu libru si pudia ammintà e tecniche narrative aduprate, à queste di altronde li abbisugneria un studiu propriu fine.