It”s cold
- Corsu Cismuntincu : Ci hè u fritu
- Corsu Pumuntincu : Ci hè u fritu
- Français : il fait froid
The wind blows
- Corsu Cismuntincu : Soffia u ventu
- Français : le vent souffle
- Corsu Pumuntincu : Soffia u ventu
Someone
- Corsu Cismuntincu : Unu, a
- Français : quelqu'un
- Corsu Pumuntincu : Unu, a
The same
- Corsu Cismuntincu : Listessu, a
- Corsu Pumuntincu : U stessu, a, listessu, a
- Français : le même, la même…
To like, to love
- Corsu Cismuntincu : Tene caru
- Français : aimer (un être animé)
- Corsu Pumuntincu : Tena caru
To succeed
- Corsu Cismuntincu : Riesce
- Français : réussir
- Corsu Pumuntincu : Riescia
To pass (in front of ...)
- Corsu Cismuntincu : Passà
- Français : passer
- Corsu Pumuntincu : Passà
To look at
- Corsu Cismuntincu : Fighjà/guardà
- Français : regarder
- Corsu Pumuntincu : Fighjulà/guardà
To know
- Corsu Cismuntincu : Cunnosce
- Français : connaître
- Corsu Pumuntincu : Cunnoscia