Clicanno.re Le Journal de La Réunion, 27.04.2008
Ecrivain. Trois ans après "Une empreinte française”, Jean-François Samlong sort "Une île où séduire Virginie »
(chez L’Harmattan) et offre une autre approche du célèbre roman de Bernardin de Saint-Pierre. A travers ce travail
de réécriture se déploient une version de l’histoire et une vision du monde propres au héros lui-même.
Avec L’Île des rêves écrasés (Éd. Au vent des îles, 1991), Chantal T. Spitz livre son premier roman polynésien. Cette littérature polynésienne ancrée dans la tradition de l’oralité, s’inscrit dans une renaissance culturelle. Un voyage passionnant dans un monde étranger.
E fisce PDF, e pudete fighjà quì sottu. Cù a figuretta quassù in cima di u ducumentu à dritta, puderete apre issu PDF in un’altra pagina. Cusì si pò vede nantu à u scraniu sanu.
In fondu di a pagina, una leia vi permette di telecaricà isse fisce PDF.
Violences pour violences Ferranti écrit la Corse contemporaine
Mis en ligne le 25/10/2000 à 00:00 6 Pascale Haubruge
La Corse contemporaine a ses écrivains. Marie Ferranti est du nombre, qui avec «La fuite aux Agriates» évoque tout à la fois l'amour, les beautés sauvages et les violences de l'île où elle vit.
Marina BRANCA, munitrice CCU, hà animatu una stonda nantu à a Sicilia chì hà ramintatu trà altru una sequenza assestata in corsu di lingua corsa cun Patrizia GATTACECA. Da nutà chì issa sequenza apre l’inseme C3 di u metudu IMPARÀ U CORSU chì rifinisce u percorsu dettu “Viaghju trà l’isule” cunsacratu à a destinazione di a Sicilia. Issa stonda si arremba dinù nantu à una sequenza duve Lidia MORFINO, di urigine siciliana parla di “U sicilianu lingua o dialettu?”.
Marina BRANCA è
E fisce PDF, e pudete fighjà quì sottu. Cù a figuretta quassù in cima di u ducumentu à dritta, puderete apre issu PDF in un’altra pagina. Cusì si pò vede nantu à u scraniu sanu.
In fondu di a pagina, una leia vi permette di telecaricà isse fisce PDF.
ISBN : EAN : 3477181500624 - ISSN 1291-7036
Bonanova 36-37
Numéro double
Collectif
6,00 €
Revue littéraire en langue corse. Rivista literaria-n° 36-37.
Sunta
Cap’articulu – D.Verdoni
E fisce PDF, e pudete fighjà quì sottu. Cù a figuretta quassù in cima di u ducumentu à dritta, puderete apre issu PDF in un’altra pagina. Cusì si pò vede nantu à u scraniu sanu.
In fondu di a pagina, una leia vi permette di telecaricà isse fisce PDF.
A riscrittura di miti bibbiichi ghjè qualcosa di currenti in a literatura è soprattuttu in a literatura auropeana è di modu più largu uccidentali.
I miti bibbiichi sò soprattuttu adattati in rumanzi o puesii ma quì c’intaressaremu à una riscrittura chì pidda a forma d’una pezza di tiatru. Ghjè qualcosa chè no ritruvemu ind’è Esther di Racine o Salomé d’Oscar Wilde pà asempiu.
