L’étang de Diana

Entre les vignes et la mer

Dans la Plaine orientale, cet espace remarquable offre aux curieux une balade à la fois authentique et sauvage

La Plaine orientale de la Corse est découpée du nord au sud par plusieurs lacs, tous terminés par une embouchure dans la mer Tyrrhénienne. Des morceaux de terre que la mer tente de reprendre.

U stagnu di Diana

Trà vigne è mare

In a Piaghja orientale, issu spaziu da rimarcà si porghje à chì hà primura di una passighjata vera è à tempu salvatica.

Parechji lavi frastaglianu a Corsica da cima in fondu è tutti sboccanu in u mare Tirreneu. Sò pezzi terranei chì ellu prova à ripiglià si u mare.

Le chemin du facteur de Girolata

Qui n’a jamais entendu parler de ce golfe et de son petit village accessible qu’à pied ou en bateau ? Voici comment s’y rendre...

U chjassu di u pidone di Girulata

Qual’hè chì ùn averà mai intesu ammintà issu golfu è u so paisolu chì ùn ci si pò ghjunghje chè à pedi o in battellu? Eccu cum’ellu ci si và...

Bonifacio et Capu di Feno

Découverte de l’Extrême-Sud

Tout proche de Bonifacio, sillonnez un sentier où le seul patron est le maquis. Au bout, accédez à des criques paradisiaques... Départ de l’Ermitage de la Trinité à 200 m d’altitude. D’ici, la vue est splendide. D’abord sur Bonifacio et ses falaises, mais également sur la Sardaigne, toute proche.

Bonifaziu è Capu di Fenu

Scopra u più suttanu

Propiu vicinu da Bonifaziu, pidiati nantu à un chjassu chì ùn hà ch'un patronu : a machja. Toccu u puntu ultimu, ghjunghjiti in i cali beddi da creda si in paradisu… Si parti da u Rumitoriu di A Trinità à 200 m in altu. Da quì a vista hè splendida. Di prima nant’à Bonifaziu è a so rocca, ma ancu nant’à a Sardegna vicina vicina. Sò parechji i chjassi à dispusizioni partendu da u Rumitoriu. Quì, si sciddarà di tuccà u faru di Fenu è dopu di vultà pà u lidu di Paragan.

A GHJUVANETTA INNAMURATA DI U RUSSIGNOLU

E fisce PDF, e pudete fighjà quì sottu. Cù a figuretta quassù in cima di u ducumentu à dritta, puderete apre issu PDF in un’altra pagina. Cusì si pò vede nantu à u scraniu sanu.
In fondu di a pagina, una leia vi permette di telecaricà isse fisce PDF.

MESSA À GHJORNU DI U 31 DI MARZU

 

Pè andà subitu à cunsultà i ducumenti, cliccate nantu à e parolle scritte in rossu o i legami

La conception de l’espace en Corse : perception-construction des sacralités dans l’organisation géographique de l’île.

 Les signes inscrits dans l’espace géographique transmettent et illustrent la façon dont nous considérons notre territoire. Ils expriment aussi la manière dont nous prenons possession de notre environnement et inversement comment nous en sommes étroitement dépendants. En Corse, notre conception de l’espace s’exprime sur tout le territoire insulaire, de la mer à la montagne, de la forêt à la grotte, de la maison au village, du village au maquis.

EMIL FILIPČIČ

ULYSSE 2001

Ulysse, sa femme Pénélope et leur fils Télémaque étaient en train de passer leur deuxième semaine de vacances à l'île de Korčula. Le matin, ils se sont levés, ils ont mangé un sandwich ou deux, et ils sont allés au marché.

Pages