CALLIGARI Maria Lucia
Titulaire de la Maîtrise et du CAPES de Lettres Modernes (1994) ainsi que du DEA de Langue et Culture Corses (1999), Marie Luce CALLIGARI a l’expérience de l’enseignement dans le secondaire et le supérieur.
Son enfance s’est déroulée à Zuani dans un environnement typiquement corse. Son bilinguisme trouve son origine dans les langues qu’elle y a apprises. En contact permanent avec le corse parlé par une population villageoise, elle en a tout naturellement adopté l’usage quotidien en même temps que celui du français.
MESSA À GHJORNU DI U 15 DI FERRAGHJU DI U 2021
Vita di l'associu
Un puema di A.F.FILIPPINI tradottu in pisanu:
Attelli
Scontri di 15.02.2021Dalle carte di Salvatore Viale: genesi e trasformazioni linguistiche della «Serenata di Scappino»
Puesia
E fisce PDF, e pudete fighjà quì sottu. Cù a figuretta quassù in cima di u ducumentu à dritta, puderete apre issu PDF in un’altra pagina. Cusì si pò vede nantu à u scraniu sanu.
In fondu di a pagina, una leia vi permette di telecaricà isse fisce PDF.
SPASSIGHJATE: “À COGLIE FUNGHI...”
Attelli
Scontri di 14.02.2021Visionner la vidéo
Visionner la vidéo
Visionner la vidéo
Visionner la vidéo
u Monte San Petru - Francese
Spassighjata literarie è pedagogiche
E fisce PDF, e pudete fighjà quì sottu. Cù a figuretta quassù in cima di u ducumentu à dritta, puderete apre issu PDF in un’altra pagina. Cusì si pò vede nantu à u scraniu sanu.
In fondu di a pagina, una leia vi permette di telecaricà isse fisce PDF.
u Monte San Petru - Corsu
Spassighjata literarie è pedagogiche
E fisce PDF, e pudete fighjà quì sottu. Cù a figuretta quassù in cima di u ducumentu à dritta, puderete apre issu PDF in un’altra pagina. Cusì si pò vede nantu à u scraniu sanu.
In fondu di a pagina, una leia vi permette di telecaricà isse fisce PDF.
SPASSIGHJATE LITERARIE: “A FATA DI U RIZZANESU”
A FATA DI U RIZZANESU
Sott’à Vighjaneddu, rughjonu di u Rizzanesu, una Fata maravigliosa, bedda donna comu si ni vidia pocu, campaia in’una sapara.
Quantu volti l’anu vista à punta di ghjornu stenda fora i so panni ch’edd’avia lavatu.
Si dicia quì è culà chì bastaia à piglià la pà i capeddi pà divintà u so maritu.
Rusina e u re cani niuru
Vicianzu (Vincenzo Reina Li Crapi) viene da un paesino dei monti sicani, ai confini della provincia di Agrigento. Ha compiuto i suoi studi in diverse università ed è docteur en littérature comparée e qualifié aux fonctions de MCF (section 14). Insegna italiano, letterature comparate e storia del teatro all'Università di Corsica (Corte). Le sue ricerche vertono sulle espressioni del tragico nelle culture popolari del Mediterraneo occidentale.