MESSA À GHJORNU-31.07.2023

SPASSIGHJATA IN SAN PETERSBORGU

Issa meditazione -vulsuta? accaduta senza vulè la?-  ùn hà impeditu nunda quand’è no fecimu una d’isse scappate utilissime è creative assai in i varii lochi di u territoriu INTERREG. Quessa custì fù spassighjata splendida chì messe à vicinu tante arte è lingue...

 (Leghje, sente è ripete a robba in appicciu)

NUSTALGIA... UN MALE, UN BÈ, O UN RITRATTU?

Sempre cun primura di accuppià a nuzione di u Riacquistu. –spessu aduprata senza precisione nè cuncretu- purteremu robba urale è scritta chì insegnanu e pussibilità, e prove, i risultati d’issa nuzione in particulare in u campu di l’attelli creativi sculari o altri...Ind’è sta messa a ghjornu, eccu una meditazione studiantina di l’anni 2010. A vulemu chjamà “prosa puetica”?-

L’associu di u CCU riceverà cun piacè ciò chì i lettori di www.interromania.com ci vuleranu mandà.

(Leghje stu racontu)

DANSE LILITH-BALLA LILITH

Iss’opera puetica di Denisa CRACIUN rapresenta spressione culturale chì si ritrovanu è cumunicheghjanu inseme cun barattu di lingue è traduzzione puetica. Issa racolta ci ramenta Cennare è focu di ogni vita. Quessu era un libru di puema publicatu in Corsica in u 2006, chì tandu Denisa era studiante in Corti. Si pò figurà omu quant’elli sò, oghje chì ghjè oghje, i prugetti cun Denisa, l’Università di Cluj-Napoca è quella di Clermont-Ferrand duv’ella face ricerche postdutturale ....

QUATERNI TEATRINI

Semu lecchi, Un paese da sfà, Vita d’un anarchistu corsu?

Issi trè tituli, quasi quasi puderianu esse e trè parte di un’analisi etnulogica,  sociulogica, psiculogica o psicusuciulogica... Umbèh, assai ne sò eiu... Andate à sapè voi s’è l’autore ùn ci annunzia custì ch’ellu s’appronta à presentà un prugrama puliticu pè a squatra ch’ellu purteria à e prossime elezzione... Merà, tuttu hè pussibule oghje ghjornu...Sarianu trè parte di un custattu? 1) Semu lecchi: bilanciu pessimistu di una trafalata definitiva, 2) Un paese da disfà: Sfocu arrabbiatu è po’ in 3) Vita d’un anarchistu corsu: Ripigliu in manu di una situazione cù un prugettu libertariu per tutti ed ognunu di noi?L’amicu Paulu ci faria sente cusì cum’ellu hè prontu ellu à indià si è dirige issu muvimentu custindi?

 (Si leghjinu dui filari inquant’à issa publicazione nova)

CATHY è PATRIZIA: LINGUA, PUESIA, CANTU

Cathy CAMPANA ..‘La sgià benedica!... hà sappiutu urganizà tanti appuntamenti settimanali dedicati à a lingua nustrale è e so spressione di tutti i ghjorni è di tutte l’arte! È noi, disgraziati ùn ci la femu à fà riassuntu di tuttu! Ma guardate chì mughjà, ùn ci mughja micca... Isse stonde sò mumenti chì campanu tutti quelli chì ci venenu è po’ l’altri ch’ùn la ci facenu! Dunque, eccu duie cose è ch’ella ùn li pigli nè azizume nè malvulè à chì ùn ci pò esse à vede è sente!

 (Lighjimu, vidimu è sentimu)

 

APPRENDRE LE CORSE/IMPARÀ U CORSU


Notre méthode d’apprentissage à distance couvre les trois niveaux du Certificat Européen des Langues (A,B,C). C’est un procédé (gratuit et anonyme) permettant d’évaluer vos compétences. Les textes supports sont prononcés en langue corse et souvent en version plurilingue (corse, français, et anglais au niveau A). Les exercices et documents sur les Baléares, la Sardaigne et la Sicile permettent de prendre contact avec le catalan, le sarde, le sicilien et l’italien. La diffusion sociale du corse mise en œuvre par la Collectivité de Corse permet de vous offrir cette réalisation et ce service.
Ci vulete aiutà à publicà a rivista tutta in corsu BONANOVA?Per quessa, rimandate ci stu biglittinu cù un sceccu intestatu à Associu CCU (1 numeru doppiu à l’annu costa 6€)
Arrugamentu da u numeru doppiu 43 sin’à u numeru …= 6 € ..X.. = ... €
Nome è CASATA .................................................Mail..............................................
Adirizzu..pustale ..............................................