Gilbert Romani, né à Bastia, la veille du deuxième Conflit Mondial, a fréquenté le lycée de garçons de sa ville dès l'âge de 10 ans - filière classique avec 7 ans de latin (+ 2 plus tard en fac) - qu'il a quittée pour débuter une carrière d'instituteur, dans le département de la Loire d'abord, (École Normale de Montbrison) dans les Bouches-du-Rhône ensuite où il a exercé 9 ans avant d'obtenir de retourner en Corse au lendemain de l'amendement de la fameuse Loi Deixonne qui devait permettre enfin d'enseigner le corse à l'école.