Marcella : Les enfants, voici Bastia… et son mauvais temps !
Maria : Tu sais que le temps change après le soleil des vacances… Ah l’Italie…
Marcella : Non, c’est un temps instable… C’est le printemps, pas l’été…
Letizia : Nous verrons en juin ou juillet, quand on crève de chaleur.
Marcella : Mais à ce moment-là, ou en juillet, ou même en septembre il est encore temps de se plonger dans la mer…
Letizia : Moi, si nous descendons plus bas, vers Sulinzara ou Portivechju, je vais à la plage et je nage durant des heures… Ma ici, du côté de Bastia, ou du Cap…
Maria : Nous avons compris ! Tu es comme celui qui disait:
Marcella : Bastia Bastia…
Maria : Si tu n’as rien à y faire, ne t’y attarde pas !