Dana-Marina Dumitriu (1962 – 2011)

E fisce PDF, e pudete fighjà quì sottu. Cù a figuretta quassù in cima di u ducumentu à dritta, puderete apre issu PDF in un’altra pagina. Cusì si pò vede nantu à u scraniu sanu.
In fondu di a pagina, una leia vi permette di telecaricà isse fisce PDF.

Sweet Ciucciarella

Cantata da Fabienne Marcangeli

 

musica :tradiziunale

Parolle : Fabienne Marcangeli, Francis BerettiArregistramentu: William Chabbey

Teaser youtube : https://youtu.be/wxvwzugDOnI

Hush little baby

you don't know what love is

Beautiful baby

gold jewels on your sleeves

Sweet and sweety sugar baby

dad is gone, he will be back

(ou

what a long and lonely night

dad is gone, he will be back

(ou

how I love you little honey

Le fil

Puema di Nathalie Laidi, di l’attellu di puesia di Patrizia.

 

Si la légende dit que nous sommes tous reliés,

Alors nul besoin de s’allier

Un petit bout de rien un petit bout de lien

Attachant ou nonchalant

Il n’en demeure pas moins

Être le conducteur de l'humanité tel une toile tissée

 

En marchant sur un fil

La chute est inévitable

Mais avec un balancier qu’est-ce qu'on est plus stable !

Y arriver c’est sur on en est tous capable !

Etiré il est farouche, aucun nœud n’est possible

Mais docile, lorsqu' il est extensible

 

U rigalu di a fata

Fola cuntata da Cathy Campana.

 

A cinta/ strattu da u dischettu CARMINI

A cinta/ strattu da u dischettu CARMINI

La ceinture di Paul Valery

cantata da Patrizia Gattaceca.
Situ : http://www.patriziagattaceca.com

 

La ceinture (Paul Valery)

 

Quand le ciel couleur d’une joue

Laisse enfin les yeux le chérir

Serendipità

Scrittu da Emilie Pardini

Pessima o puru bella

Si tace o si palesa

Cum’è libera impresa

In a stonda zitella

 

Si pò dà chì furtuna

À casu spunti un ghjornu

Li vugheraghju in tornu

Tandu da funa à cruna

 

U mo sognu rimitu

Volta è gira è po và

S'aneddu.Tradiziunale Sardu (Dialettu Nordu)

Cantatu da Maria Chjara Betti

 

Leia Youtube

 https://youtu.be/st3cDY-4LI8

 

Oje est sa die prus bella ca su Segnore nos at muttiu,

paris in sa capella pro su cumpriu ch'amus pediu.

No at ateru disizu sa mama ch’at precau,

sos benes pro su fizu cando in sa mente nos at sinnau.

Si solos nos cherimus in d'un ateru chelu

Aguaplano di Paolo Conte.

Cantatu da Rosela Libertad è Stephane Casalta

 

Un aeroplano

Nell'aria bionda e calda

Vola piano

Lascia un bel mondo dal colore baio

Dove c'è il fiume di gennaio

 

Scendi, pilota

Fammi vedere, scendi

A bassa quota

Che guardi meglio

E possa raccontare

Cos'è che luccica sul grande mare…

 

Ne sono certo:

È proprio un pianoforte da concerto

Dal suono avuto dal mistero

Un pianoforte a coda lunga, nero

 

Certo c'è stata

Laggiù una storia molto complicata…

Terra nova

Cantata da u gruppu EPPO.

 

Situ :

www.eppomusica.com

 

Passageru sottu à e loghje

Citadella à mare apertu

In piazzetta, stacche viote

T’aghju trova, t’aghju scuperta

Terra nova, terra prumessa

Locu di e mio scumesse.

 

Tumasginu, Santa Croce

Risabetta, Anna Maria

E banchette, u ballò

Alfonsina y el mar

Cantata da Rosela Libertad.

 

« La canción es un homenaje a la poetisa Alfonsina Storni, que se suicidó en 1938 en Mar del Plata, saltando al agua desde una escollera, aunque, según la canción, se internó lentamente en el mar. »

 

Por la blanda arena que lame el mar

Su pequeña huella no vuelve más

Pages