NASU TAGLIATU DI U PRETI

 

Vicinu à Casalabriva  campaiani trè  frateddi in un caseddu cupartu di flasca, un fuconu à meza pezza chì facia fulena à vulintà, è pà via di lumu, a sera accindiani un pezzu di deda di pinu ficcata in u muru di petri secchi.

In un scornu,  c’erani trè sacconi pièni di casci di granonu  chì sirviani di strapunta. 

Réforme Blanquer : les professeurs de Corse lancent un cri d'alarme

Riforma di u liceu : chjama di i prufessori di lingua corsa

E PAROLLE DI A DIVUZIONE

 

 

 

PARPAROLLE 1

U SANTU IN GHJESGIA: Ghjè una precisione nicessaria chì u Santu si pò truvà ancu: sia in prucissiò, sia ind’una cappella, una nichjula o in una casa, u più spessu di certe bighine

 

 

a sicchiva

architettura

i tetti penciuli

u Partitu

e (donne) contrapartite

un castagnetu di u cumunu

i lochi di u cumunu, avà detti di a cumuna

a divizia

minnanne, mamme, zie è cugine cù u criaturame appressu

a presa, i circuli, l'arburetu, u rughjone

purcaghji è vaccaghji

u Santu in ghjesgia

 

cilibrà

 

a prucissiò

 

u brancale

 

i canti

 

u candele

 

i basgi

 

i fiori

 

i vutichji

 

a Madonna

 

Santa Lucia

 

A cappella

 

u Patrunale

 

u Santissimu

 

l'Eccelsa Famiglia

 

u Signore

 

i cristiani

 

Ghjuvanna d'Arcu

 

l'altissima intarcissione

 

fà i centu colpi

avianu messu u parapiglia

per isse piazze

Era ora

pienu cum'è l'ovu

sò quattru scurnachjoni

una bella richjarata

i  circhemu cù u ruspulone

a fideghjanu in catarochju

dà capu

a ghjunghjiticcia

li face ghjunghje i sullichi