Aller au contenu principal

InterRomania Associu di sustegnu Centru Culturale Universita di Corsica

Flux RssFacebook
  • Accolta
  • Associu
    • Presentazione
    • Urganizazione
    • Vita di l'associu
    • Partenarii
    • Publicazione
    • Prugramazione
    • Piglià cuntattu
  • Literatura
    • Bonanova
    • Puesia
    • Isule literarie
    • Prosa
    • Arcubalenu
    • Teatru
    • Cumenti è parè
    • Attività altre
    • L'autori
  • Scontri
    • Baratti
    • Cunferenze
    • Attelli
  • Impara u Corsu
    • Lezzioni
    • Dizziunariu
    • Vucabulariu
    • Gramatica
    • Esercizii
  • Spassighjata
    • E Spassighjate
    • Spassighjata in i rughjoni
    • Pedighjà pè u suminatu
    • Spassighjata literarie è pedagogiche
    • Spassighjata pe cumune
Versione :
Sardu
Corsu
Catalanu
Ladinu
Talianu

I giganti

Puesia

Traduzzione da

COMITI Ghjuvan' Maria

munghjenu a notte
lenzoli d’acqua
si pesanu cù u ventu
cuntrastanu l’ombra
cun voci limpidi di fronde
à passi grandi
collanu ver di a luce
quandu cresce u mare
è dorme a campagna

Tutti l'articuli di « Corsu »
ImprimerEnvoyer par e-mailPartager sur facebookPartager sur TwitterPartager sur Google+
L'autore

SOLE Leonardo

SASSARI. 23.02.2014. E’ morto ieri pomeriggio, alle 5 e mezzo, nel reparto di medicina...

I so altri scritti
  • Pa zentu parauri
  • A sa muda
  • Cando
  • Fìzu
  • No est s'amore
Tutti l'autori
Scontri

InterIsule, Un viaghju in puesia da un’isula à l’altre

UN PRUGETTU ANZIANU (ANNI 1990)      Sò parechji anni ch’ellu si parla assai...

InterTestu, prugrama d'intertraduzzione

Cù u prugrama INTERTESTU iniziatu in cor'di u decenniu 1990-2000 l'Associu hà vulsutu...

Tutti l'articuli di scontri
Literatura

Attività altre

Les derniers articles en ligne de FELCO


Puesia

Ùn sò fatta per i silenzi decisi…


Attività altre

NOUR


Prosa

Les errants - l'andarini


Puesia

I MO ANNI - Marielle CLEMENTI

Tutti l'articuli di Literatura
Cuntattu - Presentazione - Partenarii - Pianu di u situ© 2025 InterRomania tutti i diritti riservati

Lingue

  • Corsu
  • Francese
  • Talianu
  • Sardu
  • Catalanu
  • Purtughese
  • Maltese
  • Spagnolu
  • Sicilianu
  • Castillianu
  • Tutte e lingue

L'autore

  • THIERS Ghjacumu
  • DURAZZO Francescu Micheli
  • BRANCO Rosa Alice
  • GATTACECA Patrizia
  • FRIGGIERI Oliver
  • ARCA Antoni
  • DI MEGLIO Alanu
  • AL MASRI Maram
  • KATUNARIC Drazen
  • SOLE Leonardo
  • Tutti l'autori

Prugramazione

  • A prugramazione sana sana

Edizioni

  • Albiana-CCU
  • Albiana
  • ALBIANA / CCU
  • Tutte l'edizioni

Réalisé par Maestru.fr