| English | Français | | Joke | plaisanterie |
| Drawing | Dessin |
| Bill | facture |
| Book | Livre |
| Place | lieu, endroit, place |
| A will | envie |
| Way (to do) | manière |
| Half | 1 |
| Half | moitié |
| To go | Partir |
| Fish | Poisson |
| piève (Former administrative division, covering the entire territory of the current canton) | piève (ancienne division administrative, recoupant globalement le territoire du canton actuel) |
| A promise | promesse |
| Raw | cru |
| Sweet | doux |
| Whole | entier |
| Everything, all | tout |
| to attach, to stick | attacher, coller |
| To learn | apprendre |
| To want to... | avoir envie de… |
| Dazzling, blinding | éblouissant, aveugler, éblouir |
| To know | connaître |
| To look at | regarder |
| To pass (in front of ...) | passer |
| To succeed | réussir |
| To like, to love | aimer (un être animé) |
| The same | le même, la même… |
| Someone | quelqu'un |
| The wind blows | le vent souffle |
| To rain | Pleuvoir |
| It”s cold | il fait froid |
