Versione :

SPASSIGHJATA DI LEGENDE IN MUNTAGNA

Ritrattu 1: D’entrata festivale pulifoncu!

Ritrattu 2: Salute o Madama!!

Ritrattu 3: O quellu omu cumu state?

Ritrattu 4: Dichjarazione à voli ne più...

Ritrattu 5: Agile ci vole à stà!

Ritrattu 6: Ancu e fronde arrussiscenu.

 

_______________

 

 

Legenda di u lavu maiò dOru (Alain GAUTHIER, I Giranduloni, ALBIANA)

“Quandu una calamità minaccia u locu, una bestia strana è tamanta spunta trà mez’à l’onde è franca a muntagna tirendu mughji tremendi. Dopu, fattu ciò ch’ellu devia, ciotta dinù in issu lavu. Ma guai à quellu chì vuleria andà à misurà quant’ella hè prufonda l’onda: saria per disgrazia tiratu in u prufondu da issa bestia fantasmagorica; è quì, cum’è in tutti i paesi muntagnoli, i picculi lavi situati in e valle alte, fondu, si crede ch’elle ùn ne anu mancu à pena...”

Issu scrittu strattu da u viaghju in Corsica di u Principe Urlandu Bonaparte hè interessante per duie cose:

  • À livellu lucale hè testimone di una legenda particulare:
  • À livellu più generale cunferma un affare chì si trova sempre in e pupulazione muntagnole in u mondu sanu. Quesse anu tendenza ad attribuisce prupietà miraculose, un’urigine diabolica à i ciottuli d’acque ch’elle cunnoscenu in altura.