Pierre Marie : - Well my uncle, what about playing boules ? When shall we?
Uncle Simon : - We can play..Vincent, Who’s that young man ?
Vincent Mariotti : - Don’t you know him ? It’s Pierre-Marie, Antoine-Joseph and Agathe Tognetti’s son.
Uncle Simon : - Well he’s then part of the clumsy family !
Vincent Mariotti : - Will you stop it, he can hear us !
Pierre Marie : - Don’t worry Simon ! We all have nicknames. For my part, I’m from the clumsy ones as well, but I’m still skilled !
Françoise : - It’s true, I’m from the heavy-handed, but I still can play Boules !
Jean-Paul : - So, Uncle Simon and Pierre Marie, you’ll play in the same team. Who plays with me ?
Lucie : - Me !
Jean-Paul : - Great ! But we need a marksman and a pointer! Which one are you ?
Lucie : - I like to strike, but I’m unable to score.
Jean : Don’t you forget anything ?
Jean-Paul : - That’s true ! We’re six and we only have 8 boules. How can we do ?
Vincent Mariotti : - What about the ones over there ? who do they belong to ?
Jean : - These are mines ! The two over there, the ones that shine, I always play with them.
Vincent Mariotti : - And what about the two others ?
Jean : - These are mines too. Let’s take them and play with it !
Pierre Marie : - What a team!
Lucie : - Stop the babbles now ! Let’s play ! Come on, I throw the « bouchon » !