CASIMIRO DE BRITO est poète, romancier, conteur et essayiste. Il est né à Loulé (Algarve) en 1938, a fait ses études en l’Algarve et à Londres, puis a vécu quelques années en Allemagne. Il a commencé à publier en 1957 (Poemas da Solidão Imperfeita) et a publié 34 titres depuis. Il a participé à "Poesia 61", mouvement qui a changé le cours de la poésie portugaise contemporaine.

Il a à son actif plusieurs prix littéraires, parmi lesquels le Prix International Versilia, de Viareggio, pour la "Meilleure Oeuvre Complète de Poésie", attribué à son oeuvre Ode & Ceia (1985), réunissant ses dix premiers recueils de poésie.
Il dirige le Festival international de poésie de Lisbonne et la Biennale
internationale de Poésie à Porto Santo (Madeira). Il est directeur de plusieurs revues littéraires, parmi lesquelles "Cadernos do Meio-Dia" (avec António Ramos Rosa), les cahiers "Automne", "Février" et "Novembre" (avec Gastão Cruz), "Loreto 13" (revue de l¹Association Portugaise d’Écrivains - A.P.E.) et actuellement "Columba", revue lusobrasilienne de poésie (avec Ildásio Tavares).
Ses oeuvres sont incluses dans plus de cent anthologies, publiées dans plusieurs pays.
Il a participé à de très nombreux récitals, à des festivals et congrès d’écrivains, a donné des conférences, un peu partout au Portugal et dans le monde.

Il est l’actuel Président du P.E.N. Club Portugais et a été Président de l’Association Européenne pour la Promotion de la Poésie, à Louvain.Ses poèmes ont été traduits en galicien, espagnol, catalan, italien, français, anglais, allemand, flamand, hollandais, suédois, polonais, grec, roumain, bulgare, yiddish, chinois, et maintenant en corse !
Ses oeuvres les plus importantes sont
Ode & Ceia, Labyrinthus (Prix A.P.E.), Ni maître ni serviteur, Intensités (traductions en français de Robert Massart), Subitamente o Silêncio, Opus Affettuoso, Pouco de Pouco, Na Via do Mestre (Poésie), Imitação do Prazer, Contos da Morte Eufórica, Nós, Outros (en collaboration avec Teresa Salema), Pátria Sensível (Ficcion); Onde se acumula o pó? ; Arte da Respiração (Aphorismes). Journal: Na barca do coração. A publié récemment l’anthologie O Amor, A Morte e Outros Vícios (1999)

Obras de Casimiro de Brito
Poesia
Poemas da Solidão Imperfeita, Faro, Edição do Autor, 1957
Sete Poemas Rebeldes e Carta a Pablo Picasso, Faro, Edição do Autor, 1958
Telegramas, Faro, Edição do Autor, 1959
Canto Adolescente, Plaquette in Poesia 61. Faro, Edição dos Autores, 1961
Jardins de Guerra, Lisboa, Portugália, 1966. Prémio da Imprensa Cultural Portuguesa. Segunda edição (revista), Lisboa, Assírio & Alvim, 1974
Vietname, em Nome da Liberdade, Faro, Edição do Autor, 1967.
Apreendido Mesa do Amo, Lisboa, Livros Época,1970; 2ª. edição, seguida de Algarve Lugar Onde, Coimbra, Centelha, 1977
Negação da Morte, Lisboa, Plátano Editora, 1974
Corpo Sitiado, Poesia 1955/1963. Lisboa, Iniciativas Editoriais, 1976
Zen, Zénites, Porto, O Oiro do Dia, 1979. Ilustração de Teresa Salema
Labyrinthus, Lisboa, Moraes Editores, 1981. Prémio de Poesia da Associação Portuguesa de Escritores
Ode & Ceia, Poesia 1955/1984. Lisboa, Dom Quixote, 1985. Prémio Versília, de Viareggio, de 1985, para a "Melhor Obra Completa Estrangeira"
Ni Maitre ni Serviteur, Edição bilingue de Nem Senhor nem Servo, com tradução de Robert Massart, Luxembourg, Euroediteur, 1986
Duas Águas, Um Rio Em co-autoria com António Ramos Rosa. Lisboa, Dom Quixote, 1989
Subitamente o Silêncio, Sintra, Tertúlia, 1991
"Onde o Corpo Acaba", In Onde o mar acaba. Lisboa, Dom Quixote, 1991
Intensidades, Porto, Limiar, 1995
Opus Affettuoso seguido de Última Núpcia, Porto, Limiar, 1997. Prémio de Poesia do P.E.N. Clube
Pouco de Pouco, Lisboa, Epal/Dom Quixote, 1999
O Amor, a Morte e Outros Vícios, Antologia pessoal. Lisboa, Aríon, 1999
Arenga, Em co-autoria com Ildásio Tavares. Lisboa/Salvador, Edições Além-mar, 2000
Na Via do Mestre, Guimarães, Pedra Formosa, 2000.
Arte Pobre, Reunião de Intensidades, Onde o corpo acaba, Opus Affettuoso, Última Núpcia e Ofício de Oleiro. Leiria, Ed. Diferença, 2000
Animal Volátil, Em co-autoria com Rosa Alice Branco. Porto, Afrontamento, 2000
Ficção
Um Certo País ao Sul, Contos. Lisboa, Seara Nova, 1975
Imitação do Prazer, Romance. Lisboa, Diabril, 1977; 3ª. edição (emendada e com um estudo de Maria Lúcia Lepecki), Lisboa, Dom Quixote, 1991
Nós, Outros, Romance. Em colaboração com Teresa Salema. Lisboa, Moraes Editores, 1979. Segunda edição no Círculo de Leitores, Lisboa, 1980
Pátria Sensível, Romance. Lisboa, Dom Quixote, 1983
Contos da Morte Eufórica, Lisboa, Dom Quixote, 1984

Ensaio
Prática da Escrita, Lisboa, Editorial Caminho, 1977
Vagabundagem na poesia de António Ramos Rosa, Porto, Quasi Edições, 2000

Aforismos
Onde se Acumula o Pó?, Lisboa, Black Sun Editores, 1987
Arte da Respiração, Lisboa, Dom Quixote, 1988