A TO LIBERTÀ

Nant’à e muntagne, si pesa u sole,
Un’era nova, un sognu si tesse.
E voce d’un populu s’alzanu in coru
A libertà luce in i nostri cori.

Corsica, o a mo isula bella, sì libera,
I to figlioli cantanu è festighjeghjanu.
L’avvene hè nostru, cù a forza è a fede,
In un solu core, caminemu tutti inseme.

U marosu murmura storie
Di curagiu, di lota è di vittoria.
L’antenati surridenu da e stelle
U nostru destinu si spantica inseme.

Corsica, o a mo isula bella, sì libera,
I to figlioli cantanu è festighjeghjanu.
L’avvene hè nostru, cù a forza è a fede,
In un solu core, caminemu tutti inseme.

L’alivi, i castagni testimognanu
Di u nostru amore, i nostri sogni luntani.
Appuntemu dumane di e nostre mani
Fieri di a nostr’isula, ogni ghjornu.

Corsica, o a mo isula bella, sì libera,
I to figlioli cantanu è festighjeghjanu.
L’avvene hè nostru, cù a forza è a fede,
In un solu core, caminemu tutti inseme.

Purtati da u ventu, i nostri canti risonnanu
A libertà, infine, s’incurona.
Inseme, caminemu manu à manu
Versu à un avvene luminosu è serenu.