Senza ch’ellu si n’avvidessi l’ansciu
Puesia
Traduzzione da
COMITI Ghjuvan' Maria
Cusì pian pianinu ci si perde senza ch’ellu si n’avvidessi l’ansciu
Si ferma allacciati e mani partenu à a ricerca di i sogni
Acule marine spaurite à l’albore movenu l’ale
Ghjunghjenu stanchi à a fine di a notte ùn ferma chè u sale
Di l’orizonte longu longu chì aspetta è asciuva i segni di l’ombra
Tenerezza di piume ricopre a morte di l’acelli.