OSTRISORMA: DUIE NOTE DI RIASSUNTU
à u filu di a lettura note di riassuntu scrivacciulate
Versione :
Uriginale
Ostrisorma di Guidu Benigni (2)
Ostrisorma di Guidu Benigni (Fior di Carta, maghju 2014) hè un rumanzu di 136 pagine, esciutu da una prima versione digià publicata nant’à www.interromania.com è rimanighjata. Sò ghjustu à puntu issa ripresa è e mudifiche impurtante à dà li pertinenza è suchju novu à un scrittu uriginale per via di u so estru è a so urientazione.
Versione :
Uriginale
Ostrisorma di Guidu Benigni
Hè esciutu da pocu un scrittu interessante è significativu di qualchì tendenza di a literatura corsa di stu principiu di u vintunesimu seculu. Significativu per via ch’elle ci si trovanu intricciate tematiche, parè è riferenze in quantu à a vita oghjinca di a sucetà cù a so dimensione corsa, a cultura è i varii prublema cum’elli sò risentuti da un’osservazione attente.
Una Lettura ....
Cunferenze
Scontri di 30.09.2014
Sta volta, ci simu ciuttati in a lettura di Ostrisorma di Guidu Benigni. Ci simu campi. Issu libru si leghje propiu faciule. Guidu si sà ch’ellu mette l’equilibriu chì ci vole trà e necessità di a scrittura literaria è po quellu versu chì face accunsentu chì u scrittu ùn hà persu a sumiglia cù a lingua cumu si sente. Stu rumanzu quì ci parla di quistione, prublemi, è pruspettive chì arriguardanu a nostra vita, u nostru campà in u filu di a storia di u populu corsu, ma senza passatisimu. Cù a primura di l’oghje è l’estru penserosu di ciò ch’è no saremu dumane... matina!
Versione :
Uriginale
UNA FURTUNA NÙ UNA VALISGIA
Pezza scritta da i zitelli di u CM2 bislinguu di a scola Sandreschi in Corti , cù a so maestra Mma Marie-José Pastinelli. Addattazione di a pezza di teatru "Oscar" di Claude Magnier.
Era beatu Mr Findussu…sin’à u ghjornu chì unu di i so impiegati li rendi visita…
SCENA 1
- -Bonghjornu ! vuleria parlà à Mr Findus…
U servu-Dorme sempre è m’hà dumandatu d’ùn discitallu nanzu à 11 ore…hè stancu…travaglia assai…
- -Discitatelu ! diteli chò li vogliu parlà hè assai assai impurtante !
U servu -Mà…dopu… sò eiu ch’aghju da piglià…
Versione :
Uriginale
KNOCKU
Pezza scritta è ghjucata da i zitelli di a scola di CE2 bislingua (Sandreschi) cù a so maestra Mma Pastinelli Marie-José. Addattazione di a pezza di Jules Romains.
PROLOGU
V’emu da prisentà a storia di u duttore Knocku.
Ghjè un duttore stranu... malignu... suldaghju.... fantascu ma... astutu, ... chì trova malatie à a ghjente ch’ùn hè malata è chì rende cusì a ghjente felice…!
Knocku ci piace assai perchè :
-Knocku… hè un nome appena bizarru …
-Knocku… cum’è una scatula di soldi chi si chjode …
-Knocku… cum’è una piccatura nant’à e cule…
Dice cusì :" a persona in bona salute ùn sà forse micca ... ch'ella hè malata!"
Lingua corsa è educazione
Cunferenze
Scontri di 30.09.2014Marie-José Pastinelli ci manda duie pezze di teatru scritte cù i zitelli di a so scola, annu passatu è dui anni fà. Hè primurosa di fà cunnosce stu travagliu da trasmette à altri insegnanti o porghje ùn sarebbe chè idee da trasmette a lingua corsa di manera piacevule. Si primureghja dinù di spiegà cumu mette in opera u prugettu di scrittura è di ghjocu di una pezza o ancu di un picculu sketch, chì ci vole sempre à addattassi à i zitelli cun quale si travaglia è si face sempre un travagliu sfarente... hè dinù ciò chì u rende assai interessante.
MESSA À GHJORNU DI U 15 DI SETTEMBRE DI U 2014
Vita di l'associu
Pè andà subitu à cunsultà i ducumenti, cliccate nantu à e parolle scritte in rossu
Salute,
Sta volta,
Mediateca di a Corsica è di i Corsi
Ciné-club
