TRASCRIZZIONE FATTA DA CATHY CAMPANA D'UN'INTERVISTA DI GHJACUMU THIERS.
TRASCRIZZIONE FATTA DA CATHY CAMPANA D'UN'INTERVISTA
DI GHJACUMU THIERS.
SI TRATTA DI POESIA, DI CANZONE È SOPRATTUTTU DI LINGUA CORSA.
Cathy Campana
Ghjacumu, quantu canzone ai fattu, quantu artisti l'anu cantate ?
Ghjacumu Thiers
Nausicaa - Dimítris Anagnostópoulos
Nausicaa
Sò vechja
N’aghju vistu passà
Zitelli
(È) C’u focu à l’ochji
D’a maraviglia Oriente
Sò vechja
N’aghju intesu cantà
Sirene
Ed altre volte
Callipso di l’alloppiu
Sò vechja
UN ATTELLU DI LINGUA CORSA
Cette Blessure (Léo Ferré)
Issa ferita
Induve more u mare cum’è duglia carnale
Induve a vita va in desertu intallì
Chì di sangue face u biancore di i veculi
SUCIOLINGUISTICA - Niculaiu Sorba
“Stu modu di pinsà a lingua com’è l’essenza di u populu hè sprupusitatu ind’è no.”
SPASSIGHJATE LITERARIE
(cù un eserciziu di ascoltu è di ripetizione)
U SILENZIU DI ZIU ANDRIA
Leghje, sente è po’ ripete stu passu quì sottu
Lumie di Sicilia n°164
Attelli
Scontri di 28.06.2022Lumie di Sicilia n°164
Isule literarie
E fisce PDF, e pudete fighjà quì sottu. Cù a figuretta quassù in cima di u ducumentu à dritta, puderete apre issu PDF in un’altra pagina. Cusì si pò vede nantu à u scraniu sanu.
In fondu di a pagina, una leia vi permette di telecaricà isse fisce PDF.
Lumie di Sicilia - sentite, zia Marta, l'odore del nostro paese...
Isule literarie
E fisce PDF, e pudete fighjà quì sottu. Cù a figuretta quassù in cima di u ducumentu à dritta, puderete apre issu PDF in un’altra pagina. Cusì si pò vede nantu à u scraniu sanu.
In fondu di a pagina, una leia vi permette di telecaricà isse fisce PDF.
MESSA À GHJORNU-15 DI GHJUGNU DI U 2022
Vita di l'associu
Hè isciutu BONANOVA 43