Prix des Lecteurs de Corse 2016

La pré-sélection des lecteurs ... 

SELECTION EN LANGUE FRANÇAISE

Ÿ Jeanne BENAMEUR - Otages intimes

Ÿ Virginie DESPENTES - Vemon Subutex

Ÿ Agnès DESARTHE - Ce coeur changeant

LUMIE DI SICILIA

E fisce PDF, e pudete fighjà quì sottu. Cù a figuretta quassù in cima di u ducumentu à dritta, puderete apre issu PDF in un’altra pagina. Cusì si pò vede nantu à u scraniu sanu.
In fondu di a pagina, una leia vi permette di telecaricà isse fisce PDF.

Università d’accolta

A TARR’ACCOLTA

In u silenziu ghjacci
Un muraddori Sardu
Chì pianu pianu scialba
Una casa ti faci

Longu ùn era quiddu viaghju
Nant’à scodda cucini
È l’omini vicini
Li darani u curaghju

In u straziu hè campatu
Ma in un locu chì hè soiu
Hè cusì si n’hè andatu
Incù un amaru curdogliu

Ahmed i so loca
I mi vulia spiigà
I mi vulia muscià
Ma ùn a di facia à parlà

TARRA D'ACOLTA

Des nationalités

http://www.corsenetinfos.corsica/

"Tarra d'accolta", 35 auteurs insulaires contre le racisme et la xénophobie

L'ouvrage collectif "Tarra d'accolta" a été présenté il y a quelques jours dans les salons de l'hôtel Best Western de Bastia.

MESSA À GHJORNU DI U 31 DI MARZU 2016

Pè andà subitu à cunsultà i ducumenti, cliccate nantu à e parolle scritte in rossu o i legami

Salute,

Sta volta,

TANIA KASSIS

Tania Kassis, diplumata di u Cunservatoriu di Parigi, rimarcata è unurata cù a Medaglia di u Meritu Libanese scumbatte à prò di a diversità di e culture è u barattu trà religione. A so voce d’incantu cù un versu cantarinu sputicu soiu è uriginale assai a si hà fatta valè in tanti paesi : Francia, America di Nordu à Sudu è Curea suttana. In Seul, duv’ella buscò un veru trionfu chì l’hà purtata à esse numinata imbasciatrice unuraria di u Cuntingente sudcureanu di e Forze Interim di e Nazione Unite. È po ci hè, bella sicura, a so nomina in u so paese di nascita, u Libanu.

SCUPARTA


SCUPARTA.....

Tappa 9

Sta volta, da compie u nostru viaghju linguisticu è sta fidighjata in quantu à a diversità di l’isula, ci imbarchemu pè un giru marittimu di a Corsica, è qualchì affaccata in terra ferma.

Vi si dumanda di :

1) Fighjà a videò "Una girandulata pè a Corsica"

2) Stà à sente ogni sequenza sunora

3) Trascrive isse sequenze una dopu à l’altra

4) Verificà a vostra trascrizzione lighjendu u testu corsu

5) ) Verificà s’è tuttu hè statu capitu cunsultendu u testu in francese

Summary:

Principià à amparà !

Versione :

Ducumentu
Una girandulata pè a Corsica

1 - Mai, innò, mai mai a certezza di e cunfine liturale di l’isule ùn sarà atta à fà scurdà quant’ellu hè tostu è pienu u rughjone à l’internu.

MESSA À GHJORNU DI U 15 DI MARZU 2016

Pè andà subitu à cunsultà i ducumenti, cliccate nantu à e parolle scritte in rossu o i legami

Salute,

Sta volta,

Pages