Da ghjunghje in cima à u Monte Cervellu, chì u puntu più altu hè 1624 metri è chì in fatti hè nantu a cumuna di Salice, vicinu vicinu, ci vole à andà in Rusazia, duv’ellu ci hè u puntu da parte pè issa passighjata spurtiva.

A strada da Veru à Rusazia hè splendida. A prima cullata atteppa assai, ma à l’ombra chì si avanza sottu à un’arburatura di pini magnifichi. Una sallita chì offre belli punti di vista nantu à u Cruzini.

Des villages abandonnés, il en existe de nombreux en Corse qui témoignent de l’expansion d’autres hameaux et de l’exode rural. Mata aurait été déserté au XVIIIe siècle.

Il faut tout d’abord se rendre à Campu, non loin de Luri dans le Cap Corse. Là, une plaque commémore Dominique André Cervoni, rappelant comment il a pu inspirer le célèbre écrivain Joseph Conrad.

Le chemin grimpe juste à côté, il est très agréable, peu ardu, serpentant sous un tunnel formé par la végétation qui offre parfois une trouée sur la mer.

Sò parechji in Corsica i paesi abandunati chì palesanu quant’elli sò crisciuti altri paisoli è viutate e campagne! Mata saria statu viutatu da i soi à u XVIIIu seculu.

Di prima ci vole à andà à Campu, vicinu à Luri in Capicorsu. Custindi, una lastra cumemurativa ramenta à Dumenicu Andria Cervoni cum’ellu hà pussutu dà ispirazione à u scrittore famosu Joseph Conrad.

"Entre profane et sacré." C’est le nom d’un long sentier qui lie les communes de Rapale, A Pieve et Soriu tout en passant par des points d’intérêts variés comme des chapelles, des bergeries et autres vieilles pierres et sans compter les belvédères. On en découvre ainsi un peu plus sur le Nebbiu (Haute-Corse) et la vie de ses habitants à travers l’histoire.

"Trà sacru è prufanu." Cusì si chjama un chjassu longu trà e cumune di Rapale, A Pieve è Soriu è chì scontra strada facendu punti d’interessu diversificatu: cappelle, stazzi è altre petre anziane, senza cuntà i belvederi. Cusì si ne scopre una cria di più nantu à U Nebbiu (in Cismonte) è cum’elli ci camponu l’abitanti longu à a storia.

Une jolie promenade qui a la particularité d’offrir toutes sortes de points de vue et de décors.

On traverse le barrage de Tolla et si l’on possède un véhicule tout-terrain on peut monter jusqu’au col où se trouvent des citernes. Le cas échéant, prévoir un petit peu plus de temps.

La montée est déjà un ravissement. Petit à petit, le panorama sur le village de Tolla se dévoile.

Plus on grimpe et plus il se reflète dans les eaux du barrage.

Una bedda spassighjata cù a particularità d’offra tanti punti di vista è tanti dicori.

Si franca u matrali di Todda è s’ellu ci hè un veiculu da tutti tarreni si pò cuddà sinu à a foci duv’elli sò i cistarni. S’ella hè cusì, priveda à pena più tempu.

A cuddata hè dighjà una campa. À pocu à pocu si palesa u panorama nantu à u paesi di Todda.

Un lieu incontournable pour découvrir cette Corse plus sauvage que jamais

Le lac de Creno ou lagu di Crenu en corse se situe dans la région des Deux-Sorru au-dessus des villages d’Ortu et de Soccia. Il est possible de rejoindre le lac depuis ces deux villages. Situé à 1310 mètres d’altitude il n’est accessible qu’après une heure et demie de marche par des sentiers de mules.

C’est le plus petit lac glaciaire de Corse mais l’unique à être boisé de pins laricci.

Un locu ch’ùn si pò mancà s’omu vole scopre issa Corsica più salvatica chè mai

U lavu a Crena in Corsica hè in u rughjone di i Dui Sorri sopra à i paesi d’Ortu è di A Soccia. Ci si pò ghjunghje da issi dui paesi. Situatu à 1310 metri d’altura, ùn ci si pò ghjunghje chè dopu à un’ora è mezu di marchja pè i chjassi mulatteri.

Vultemu una cria nantu e tracce d’un’attività chì hè un pezzu ch’omu si ne hè scurdatu : u sfruttà di u calcare

A passighjata si face in duie parte : Di prima u situ di sfruttamentu duv’ellu era cacciatu u calcare, è po l’usina duv’ellu era sicatu.