Quandu
Puesia
Traduzzione da
COMITI Ghjuvan' Maria
Quandu aghju vistu ch’è tù vultavi
À a to natura povera
Di terra brusgiata
(mancu a cendera t’hè firmatu)
È po surride torna
Sottu à u to sciallu d’ombra.
Hè dunque pussibbule u vultà ?
Aghju dettu - è a vita hè un sognu
Chì sugnieghja a morte ?
Tù digià nantu à u mutale di u sonnu :
vita hè u primu sognu
Morte vultà à sugnà