SPASSIGHJATE : VALLICIOLE

(Un eserciziu di lettura è di ripetizione)

Una spassighjata, cum’è tante, chì ci si sentenu ribumbà e voce ghjunte da u fondu di... e fole! Ma ci hè dinù a magia di i spetaculi scuperti longu à i chjassi: i siti sò magnifichi. È po ci sò, à alliscià ci visione è odori di machja fiurita...

Eccu unepochi ritratti cun fiori muntagnoli, belli è scarsi...

.SPASSIGHJATE LITERARIE: “U Denti Paladinu”

(Un eserciziu di lettura è di ripetizione)

Stu racontu di Dumenicu BIGHELLI hè statu tradottu in corsu secondu u libru publicatu in francese in u 1883 da Federicu ORTOLI. Hè una storia da fà vede à tuttognunu quant’ellu  pò esse curagiosu unu chì si rivolta contr’à e trappule diaboliche, ma dinù quant’ella hè senza sboccu issa rivolta. È puru i paisaghji è i fatti ammintati incantanu... a lettura

Lighjite e pagine:196 à 198 di I Raconti pupulari di l’Isula di Corsica (ALBIANA-CCU, 2019), asculate è ripetite stu racontu.

BASTIA: TRÀ SCRITTI È SCRITTI DA FÀ

L’ultimu attellu di scrittura animatu da Maria FERRANTI in Bastia hà invitatu à G.THIERS. Dui scritti di soiu sò stati letti discussi è cumentati.

Cuminceremu sta volta cun qualchì ducumentu inquant’à è Les Potirons, l’Inspecteur et le Gecko.(1993) è A Barca di a Madonna (1996)....è cuntinueremu...

TANTE VOCE DA SENTE

Brigitte RANC-ZECH cuntinua u so bellu travagliu di diffusione di i studii è ducumenti d'isse pruduzzione di a cultura nustrale ghjunta da a tradizione. E rimarche è parè di u musicologu LAADE facenu u bilanciu di l’epuca chì vense propiu in l’anni chì eranu prima di e varie mosse è pruduzzione di U Riacquistu.

Sta volta cun lucalizazione è analisi di lamenti è voceri saranu ammintate E VOCE FEMINILE...

LUMIE DI SICILA

in questo numero: 1 sommario - 2-3 Sergio Spadaro: Sciascia nei ricordi di Gaspare Agnello 4-7 Iolanda Salemi: La piccola Leila 7 Ina Barbata: Alla finestra del 2024… 8-9 Siriana Giannone: Dello zio….. 9-10 Siriana Giannone ed Emanuele Vernuccio: Il mondo in una stanza 11 i vespi siciliani Giovanna Caccialupi: a cutulata da mura 12-14 Marco Scalabrino: A sua disposizioni 15 Santo Forlì: Una visita al gigante Etna 16 Il confino: ameno luogo di villeggiatura 17-19 Adolfo Valguarnera: Amarcord 20-23 Chi cerca un amico trova A. Di Pietro

NOVÀS D’OCCITÀNIA

Di lugliu ci si sò stati celebrati tanti avvenimenti è creazione culturale. Andate à fighjulà ne i particulari chì facenu vede primura è vitalità d’issa manifestazione chì si spera ch’ella durghi è sviluppà si ne e pruduzzione..

APPRENDRE LE CORSE/IMPARÀ U CORSU

Notre méthode d’apprentissage à distance couvre les trois niveaux du Certificat Européen des Langues (A : débutant B : moyen C : confirmé). Graduelle, gratuite et accessible de chez soi, elle vous propose un procédé (gratuit et anonyme) permettant d’évaluer vos compétences en corse. Les textes supports sont prononcés en langue corse et souvent en version plurilingue (corse, français, et anglais au niveau A). Les exercices et documents sur les Baléares, la Sardaigne et la Sicile permettent de prendre contact avec le catalan, le sarde, le sicilien et l’italien. La politique de diffusion sociale du corse que met en œuvre la Collectivité de Corse nous permet de vous offrir cette réalisation et ce service. Nous nous efforçons de répondre à cette marque d’intérêt et nous remercions chaleureusement la confiance que nous accorde l’institution.