PHOTO 1-Santa Riparata di Balagna

Santa Riparata hà vulsutu sempre apparinà amore è cultura pè i so lochi è po’dinù u sguardu di l’artisti ghjunti da u fora nantu à u so patrimoniu, è in particulare quellu sacru u patrimoniu.

Hè cusì chì accolta in risidenza di creazione, l'artista Bénédicte Pico si hè ispirata d’un a pittura di Santa Filumena ed hà fattu un’affresca tamanta nantu à a facciata chjesale di Palmentu. Un’opera efemera chì hà avvicinatu puesia è feminità messe inseme.

Santa Riparata a toujours voulu rapprocher l’amour culturel du terroir et le regard artistique de l’extérieur sur ce patrimoine, et surtout s’agissant du patrimoine sacré..

C’est ainsi que, accueillie en résidence de création, l'artiste Bénédicte Picollilo s'est inspirée d'un tableau de sainte Philomène pour réaliser une immense fresque sur la façade de l'église de Palmentu. Une œuvre éphémère rapprochant poésie et féminité

PHOTOS 2-3-4-9 : San Petru è San Paulu Lumiu :

À l’origine, issa cappella appartenia à u munasteru benedittinu ligure de San Bartolomeo del Fossato. Hè nant’à un anzianu situ rumanu, cù i so bagni publichi, vistu a mansa di vistiche truvate sopr’à locu. Hè ghjuvata da chjesa paruchjale sinu à u tempu ch’ella fù rimpiazzata, à u 19^emu seculu, da a chjesa attuale di San Petru.

Hè un esempiu perfettu di a stampa pisana è si pò apparagunà cù altri edifizii di Pisa. Vole dì ch’ella hè in data di l’ondecesimu seculu, forse a seconda metà d’issu seculu.

Sò unepoche e cappelle cunsacrate à i santi Petru è Paulu. Petru era discipulu di Cristu è fù martirizatu da Nerone in u 64. Paulu si era cunvertitu nant’à una strada di Damas è da persecutore si fece, diventò vangelizatore. Fù martirizatu in u 67.

À l’origine cette chapelle, appartenait au monastère bénédictin ligure de San Bartolomeo del Fossato. Elle est sur un ancien site romain, avec des thermes publics, étant donné les nombreux tessons trouvés à cet endroit. et remplace un édifice préroman. Elle servit d’église paroissiale jusqu’au moment où elle fut remplacée, au 19e siècle, par l’actuelle église Saint Pierre.
C’est un excellent exemple de l’empreinte pisane, elle supporte la comparaison avec d’autres édifices de Pise, ce qui induit une datation du 11e siècle, sans doute la seconde moitié de ce siècle.

Nombreuses sont les chapelles consacrées aux Saints Pierre et Paul. Pierre, disciple du Christ, fut martyrisé en 64 par Néron. Paul, pour sa part, se convertit sur le chemin de Damas et, de persécuteur se fit, devint évangélisateur. Il fut martyrisé en 67.