SPASSIGHJATE LITERARIE: “A FATA INNAMURATA”
Spassighjata literarie è pedagogiche
A FATA INNAMURATA
Fù un tempu chì i bestii aviani a parola, i petri marchjavani, Fati è Maghi ni faciani à pedi è à cavaddu, è ancu u diavuli facia di i soi.
Tandu in Guargualè c’era una Fata chì si chjamava Matalena. Era dinò una Maga famosa, è in più d’essa bedda come u ghjornu, era brava è aiutava tutti quiddi chì aviani bisognu. Ma campava sola in una sapara è avaria vulsutu truvà una cumpagnia .
Un ghjornu ch’edda passighjava in a furesta, scontra un pastureddu chì mirava i so pecuri, Era tantu beddu è ghjucava cusi bè di a caramusa chì a nostra Fata s’innamora di colpu !
-« O pastureddu, comu ti chjami? Sè cusì beddu ! d’induva sè ? »
-« Mi chjamu Lisandru è socu di Urbalaconu. «
-“Sè di sicuru felici incù i to pecuri ?”
-“Iè chì sò felici »
-« Comu mi trovi ? Socu una bedda donna ? »
-« Di più bedda ùn ni pò asista nant’à a terra » !
-« Mi piaci u me pastureddu, è vulariu marità mi incù tecu ? Chì ni pensi ? »
-« Saria pà mè un piaceri mai vistu. »
-« Allora eccu un’aneddu in oru. Metti lu subitu à u ditu è saremu marit’è moglia. »
Cusì feci, ma appena missu l’aneddu, u pastori si trova di colpu vistitu di seta cusgita d’oru, come un Pincipu !
-« Avà veni incu mecu, Socu una fata è aghju quì vicinu un carrozzu trascinatu pà dui cavaddi alati, è partimu inseme. »
-« Cara signora, senza vulè vi casticà , avariu bisognu di dui ghjorni pà
andà à rigulà i me affari è basgià a me mamma, chì sara felici di sapè ch’e m’aghju da marità. «
-« Sò d’accunsentu ma dui ghjorni, micca unu di più ! T’aspittaraghju quì è andaremu in u me beddu palazzu . »
Lisandru, vistutu da Principu, si metti nantu à u carrozzu incantatu è ni parti, ma prima di ghjunghja in Urbalaconu, à l’incruciatura di a Masina, eccu ch’eddu scontra una Regina chì piinghjia pusendu à fiancu di a strada, è chì li faci mottu.
-« Truuuuu o Bucchisgiò »
I cavaddi piantani è Lisandru si barca pà veda ciò ch’hè accadutu à issa bedda donna.
-« Beddu Principu, t’aghju da dì u me turmentu. Socu a Regina d’issi lochi. U Rè u me maritu hè mortu è mi trovu sola. Vi vuleti marità incù mecu ? Una Regina ùn pò stà sola ! »
-« Umbèh ! Eccu una dumanda strana ! Comu fà ? Aghju prumissu à Matalena, chì hè centu volti più bedda, ma incù quissa Regina, eiu saraghju Rè. » Si dici Lisandru. A causa hè subitu intesa !
-« Iè ! vogliu bè essa u vostru maritu ! »
Ùn avia finitu di parlà chì di colpu hè divintatu u pastureddu ch’edd’era prima, vistitu di vechji panni.
A sò faccia hè divintata tutta vizza è era allora malu com’u piccatu ! Di più, u carrozzu è i cavaddi alati incantati aviani sparitu.
A regina hè tutta stunata ! Chjama i so servi :
-“Qual’hè issu mostru ? Ch’edd’andessi in zinefrica !”
-“Hè u vostru maritu, o Regina!”
-« Cusì malu, u me maritu ? Mi pari ch’è vo siati cechi ! deci bastunati è purteti lu via ! »
A Fata Matalena hà vistu è intesu tuttu ! Ùn valini una baiocca nè unu nè l’altra.
-« V’aghju da fà veda qual’hè socu ! »
Allora di colpu si senti trimà a terra, si scatenani i soniti, l’accenditi, è a terra si aprì sott’à i pedi di a Regina è di Lisandru chì sò frumbulati in infernu.
Hè cusì ch’eddi si vindecani i Fati.