En préparation aux éditions ALBIANA, un ouvrage qui sortira au cours des prochains mois étudie la production musicale et chantée depuis les années 1970 en Corse.
On ne présente plus Patrizia GATTACECA, l’auteure de cette étude qui sera très largement illustrée de statistiques, mais aussi d’images référant aux grandes étapes du Riacquistu et de ses répercussions.
Les participants de cette rencontre ont débattu des statuts respectifs de la poésie et du chant corse. L’échange prend appui sur l’histoire comparée des œuvres corses créées dans la période des trente dernières années et les productions discographiques actuelles du domaine insulaire.
Du poème à son interprétation chantée se dessine un itinéraire mal perçu dans sa nature et ses implications. Cet état de choses est plus complexe quand le statut de la littérature et des productions artistiques que celle-ci enregistre ne participent pas d’un seul et même langage. Dans le cas d’une expression dite minorée, les interrogations paraissent plus nombreuses encore.