IN TERRA MEA - Marielle Clementi

IN TERRA MEA

Sottu à pini è castagni sò nata
Induv’è e muntagne in mare ciottanu 
Ogni soffiu di ventu hè una melodia
Di a mo terra cara, mai ùn mi spiccaraghju.

In terra corsa vogliu sempre stà
Induv’è e stelle spampillanu
E i canti di l’acelli ribombanu
Ogni petra, ogni arburu, una storià à cuntà,
Sò d’issa terra è ci vogliu campà.

In st’isula s’infiltranu e mo radiche 
E piaghje innurate, i chjassi salvatichi è e culline
Quande, in ‘ssu paisaghju sacrale, u sole si ciotta 
U mo core s’allumina, a mo anima s’appaccia.

In terra corsa vogliu sempre stà
Induv’è e stelle spampillanu
E i canti di l’acelli ribombanu
Ogni petra, ogni arburu, una storià à cuntà,
Sò d’issa terra è ci vogliu campà.

A storia di l’antenati murmura per i valli
U so curagiu è a so fierezza, per sempre ancurati
Tutt’a mo vita, teneraghju ‘ssa fiara
In u mo core, u to nome o Corsica, cù fervore vucià.

In terra corsa vogliu sempre stà
Induv’è e stelle spampillanu
E i canti di l’acelli ribombanu
Ogni petra, ogni arburu, una storià à cuntà,
Sò d’issa terra è ci vogliu campà.