MESSA À GHJORNU DI U 31 DI GHJENNAGHJU 2019

Pè andà subitu à cunsultà i ducumenti, cliccate nantu à e parolle scritte in rossu o i legami

ANTULUGIA DI A LITERATURA CORSA (sequita)

Cuntinuemu e nostre stonde in quantu à a Corsica literaria, da i primi testi cumposti à quelli d’oghje. Issu bellu travagliu, l’anu fattu è scrittu in lingua corsa Petru Santu Menozzi, Anghjulu Santu Pietrera è Julian Mattei. Ad ogni stonda, ci mettenu in suchju è ci pare mille anni ch’ellu esci issu librone hè in preparazione à l’Edizione Albiana. Sta volta, si puderà vede è leghje i dui filmetti è a ducumentazione appicciata à i filmetti o inserita in isse maghjine in power punti. Intervenenu Anghjulu Santu Pietrera è Petru Santu Menozzi. U primu ammenta una literatura ch’omu hà vulsutu intitulà di u DISICANTU è l’altru di E VIE FOLTE DI U RUMANZU. Ùn fussi chè issi tituli, ci incuriusiscenu, ùn hè vera?

NOVE SCRITTURE: TRÈ OPERE ESCIUTE AVÀ : 

L’avemu solu insignati issi trè libri in a messa à ghjornu di u 15 di ghjennaghju. Avemu vulsutu insiste nantu à u garbu è l’efficacità d’isse trè opere di giovani chì si appassiuneghja pè a so lingua è e varia pruspettive di spressione ch’elli ci anu sappiutu buscà. Philippa SANTONI hè studiante in master è porta una riflessione di versu filosoficu è identitariu. Pasquale BALDOVINI, prufessore di e scole in Calinzana hà fattu dui rumanzi in francese ancu à publicà, hè per compie u so terzu in corsu, è hà fattu esce una racolta di puemi in corsu. Anghjulu POMONTI, prufessore certificatu di spagnolu è di corsu, avà in postu in Calvi, hà riesciutu pocu fà dutturatu in literatura corsa è porta una cuntribuzione di primura nantu à a literatura corsa. Venite à leghje dui filari nantu à isse trè scritture in a rubrica “PUBLICAZIONE” Principieremu sta volta, cun a scrittura di Philippa SANTONI.

IMPARÀ U CORSU HÈ CUMPLETTU:

U metudu tene oramai trè livelli.  La méthode couvre maintenant trois niveaux. Elle est complète. Vous pouvez vous initier, vous perfectionner et pratiquer la langue corse sous ses différents aspects. C’est une méthode d’apprentissage à distance. Elle est graduelle, gratuite et accessible de chez soi. On a voulu lui associer un voyage entre Corse, Sardaigne, Baléares et Sicile. On apprend la langue et on découvre cultures, paysages, patrimoines et histoire de ces îles de Méditerranée occidentale

Structuré sur les 3 niveaux du Certificat Européen des Langues (A :débutant B :moyen C : confirmé), l’itinéraire s’appuie sur un support visuel (images, vidéos, diaporamas) et sonore (langue corse, interviews, musique et chants). L’accès aux différents niveaux est entièrement libre. Vous disposez aussi d’un procédé (gratuit et anonyme) d’évaluation de vos compétences individuelles:2421  usagers s’y sont inscrits à ce jour, et continuent cet instructif voyage, échangeant pour différents questions par e-mail avec nous : asso.ccu@wanadoo.fr

Des séquences sont présentées par des étudiants en langue corse de l’université. Les textes supports sont prononcés en langue corse et souvent présentés en version plurilingue (corse, français, et anglais au niveau A). Les exercices et documents sur les Baléares, la Sardaigne et la Sicile permettent de rendre contact avec le catalan, le sarde, le sicilien et l’italien.

La politique de diffusion sociale du corse que met en œuvre la Collectivité Territoriale de Corse nous permet de vous offrir cette réalisation et ce service. Nous nous efforçons de répondre à cette marque de confiance et nous remercions chaleureusement la confiance que nous accorde l’institution.

LUMIE DI SICILIA

n.123/ 38 febbraio 2019

in questo numero:

1 copertina: Angela Grignano

2 sommario

3 la polenta? un raggio di sole

4-6 Antonino Tobia: Storie cattive

7-8 Piero Carbone: Grazie alle fave di Patò

9-11 Alberto Barbata: Samuel Butler ed Henry Festing Jones

12 Maria Cubito: Pani pani, vinu vinu

13-15 Maria Nivea Zagarella: Il racconto per ragazzi di L. Capuana

16  i vespi siciliani

17-19 Marco Scalabrino:Carmelo Molino e curaddi

20 Iolanda Salemi: Politikon

21-24 Adolfo Valguarbera: Amarcord

Lumie di Sicilia ci offre ogni mese una bella divizia di testi è sugetti, da a variatezza dialettale à detti, pruverbii, aspetti culturali specifichi o vicini da i nostri... Arreca assai sia una fidighjata sia una lettura più ampia... Truvemu tante sumiglie cù a Corsica è u corsu à filu di lettura...

 

L’ARCHIVIO DEI DIARI 
 

Se non legge correttamente questo messaggio, cliccare qui

L’archivio volta nantu à u 27 di ghjennaghju chì issu ghjornu custì si ramenta più chè l’altri a memoria di l’Olocaustu. In u 2005, cù a so risuluzione 60/7 e Nazione Unite anu istituitu u Ghjornu di a Memoria. Issa data insegna quellu 27 di ghjennaghju di u 1945. Tandu l’armate suvietiche entrinu in u campu di cuncentrazione di Auschwitz, è fù messu à palesu, davanti à i sguardi di u mondu sanu l’atrucità di u Terzu Reich. 

GESTION DE L’EAU EN CORSE

Les conséquences du dérèglement climatique sur la gestion de l’eau en Corse : Samedi 2 février, 15h00, à la Salle des fêtes de Levie.

Antoine Orsini, hydrobiologiste, sera l’invité de l’association "La bibliothèque Livia Via" pour une conférence. Antoine Orsini est Maître de Conférences Habilité à Diriger les Recherches à l’Université de Corse. Il est également Président du Conseil Scientifique du Parc Naturel Régional de Corse, de la Réserve Naturelle de Scandola, de la Réserve de l’UNESCO MAB Fango.